Jo, vždycky je jeden senior který musí dostat na prdel.
И винаги някой е готов да ме прихване, когато падам....
vždy je tady někdo kdo mně chytí vždy je tady někdo kdo mně chytí když padám
Помниш ли, като казах, че винаги някой убива вместо мен?
Víš jak jsem říkal že vždycky - seženu někoho aby pro mě zabíjel?
В моя хотел винаги някой те гледа.
V mém hotelu se vždy někdo dívá.
В твоя хотел винаги някой те гледа.
V tvém hotelu se vždy někdo dívá.
Винаги някой друг е виновен, нали?
Vždycky za to může někdo jiný, co?
Винаги някой друг разговаряше с майките.
Vždycky byl někdo, kdo s matkou promluvil.
Винаги някой друг е виновен, и никога ти, нали Ханк?
Vždy je to chyba někoho jiného a nikdy tvoje, že?
Винаги някой ще се опитва да разбере за мен и ще следи всяко нейно движение докато сме заедно.
Vždy tu budě někdo, kdo se bude snažit o mě zjistit pravdu. A když budeme spolu budou vědět o každém našem pohybu.
Важно е да се знае... че винаги някой ще пази гърба ви.
Připíjím na to,... že nám vždycky někdo bude krýt záda.
Винаги някой друг му е виновен.
Vždy má koho obvinit, nikdy to není jeho chyba.
Може да се харесва от тълпата, но това е позиция и винаги някой ще й се противопоставя.
Řekla bys, že se to bude líbit všem, ale vyjadřují tím svůj názor. A vždycky je někdo, kdo bude mít jiný názor.
Но в Америка по време на трагедия, винаги някой извлича изгода.
Alev časechkdyjeAmerikavnesnázích, se vždy najde někdo, kdo na tom něco vydělá.
Винаги някой кретен потърква лампата и прави лоша сделка с джин.
Vždycky se nachomýtne nějaký vůl, který kouzelnou lampu otře a uzavře s džinem hroznou dohodu.
Но работата е там, че винаги някой губи.
Ale jde o to, že někdo musí prohrát.
Предполагам, че винаги някой друг го е правил за мен.
Asi proto, že to vždycky za mě dělal někdo jiný.
В Отдела винаги някой те наблюдава.
A v Divizi tě vždy někdo sleduje.
Историята на живота ми. Винаги някой се опитва да открадне нещо мое.
Celej můj život se nějací frajírci snaží ukrást to, co je moje.
Когато стане така, винаги някой се усмихва!
Pokaždé když se šmoula upšoukne, někdo se usměje.
Много пилоти имат философия, че винаги някой друг ще има инцидент, никога те.
Mnoho pilotů má filosofii, že nehoda se stane druhým, a nikdy jim.
Ох, винаги някой бива ранен, Сам.
Něco se vždycky někomu stane, Same.
Всеки се опитва да живее по-добре, но винаги някой се бърка в живота ти, пречи те да живееш, както ти смяташ, че е добре.
Chceme žít život naplno, ale ostatní lidé tě za to mohou kritizovat. Střetneš se s nimi, jakmile se Vaše cesty zkřítí.
Но ако винаги някой трябва да ти държи ръката... не става.
Ale když tě bude pořád muset někdo vodit za ručičku, tak moc daleko nedojdeš.
Ние винаги сме били, и винаги някой е по петите ти, след мен, след нас.
Vždycky to tak bylo, a vždycky tu bude někdo, kdo půjde po tobě, po mně, po nás.
За жалост, не винаги някой се нуждае от частен детектив, за да следи съпруг или служител, и когато не се занимавам с това...
Naštěstí vždycky někdo potřebuje od soukromého očka něco prověřit. - Manželku a tak. Ale to teď nedělám.
Това е опасността в казването на лъжи - винаги някой знае истината.
Na lhaní je nebezpečné to, že někdo vždycky zná pravdu.
Независимо какво правя, винаги някой бива наранен.
Ať udělám cokoliv, někdo je vždycky zraněn.
Винаги някой купува в тази държава.
V týhle zemi vždycky někdo koupí.
Винаги някой се опитва да ти отнеме нещо.
Někdo se vždycky snaží sebrat něco, co vám patří.
Обикновено накрая винаги някой е изгорен, изяден или нарязан на малки хапки и разпилян от вятъра, нали?
Obvykle někdo končí tak, že je upálen nebo snězen nebo nasekán na malé kousíčky a pak rozfoukán do větru, ne?
И когато кажем, че това са нещата, които ще осигурят бъдеще с добра храна, винаги някой се изправя и казва: "Хей, и аз обичам розовото фламинго, но как ще изхраниш целия свят?
A pokud někdo bude tvrdit, že tohle jsou věci, které zajistí budoucnost dobrému jídlu, někdo se někde postaví a řekne: "Hele, chlape, mám rád růžové plameňáky, ale jak nakrmíte svět?"
2.2647161483765s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?